Bild 1: Panoramaaufnahme eines Pleuraempyems. Infolge pleuraler Eiteransammlung zeigen sich spontane Echokontraste im Erguss (im bewegten Bild wie Sedimentation)
Bild 2: Pleuraempyem im Vergleich zum Lebergewebe
Bild 3: schwere bakterielle Pneumonie mit liquider Anteilen zwischen dicken Septen, die Punktion  liquider Anteile ergab ein Empyem "gekammertes Pleuraempyem"